(Actualizado en junio de 2026)

ALEMÁN (Para ver la versión en inglés, consulte más abajo)

1. Organizador

El organizador de la promoción es Condor Flugdienst GmbH, Edmund-Rumpler-Straße 3, 60549 Fráncfort del Meno.

2. Requisitos de participación

Podrán participar las personas físicas mayores de 18 años con domicilio en un Estado miembro de la Unión Europea.

Quedan excluidos de la participación los empleados de Condor Flugdienst GmbH y de las empresas asociadas, así como sus familiares.

3. Participación y requisitos

La participación en la promoción se realiza exclusivamente a través de la página de la promoción «70 años de Condor – Subasta exclusiva de aniversario» en la tienda de Condor en:

https://shop.condor.com/products/70-years-condor-auction

La presentación de los billetes «Europa-Entdecker» en la tienda online no constituye una oferta legalmente vinculante, sino una invitación al cliente para que presente una oferta.

Al completar el proceso de pedido, el cliente realiza una oferta vinculante para la compra de un billete «Europa-Entdecker». El contrato solo se perfeccionará tras la aceptación por parte de Condor.

Solo se puede adquirir un billete «Europa-Entdecker» por persona.

Condor se reserva el derecho a rechazar pedidos sin indicar los motivos, en particular en caso de sospecha de abuso o de participaciones múltiples.

Condor no garantiza la disponibilidad permanente de la página de la promoción ni la participación satisfactoria en caso de fallos técnicos.

4. Celebración del contrato (subasta de aniversario)

Hay disponible un contingente limitado de un total de 70 billetes «Europa-Entdecker».

La venta se realiza en el marco de una subasta dinámica de aniversario a través de la tienda de Condor.

El precio de salida es de 7.000 € por cada billete «Descubre Europa».

El precio se reduce automáticamente en 70 € por hora.

El precio que se muestre en la tienda online en el momento de la compra es vinculante. Queda excluido cualquier ajuste posterior o reembolso debido a reducciones de precio posteriores.

Los billetes «Europa-Entdecker» disponibles se asignarán según el principio «por orden de llegada».

Con cada compra realizada, el cupo disponible se reduce en consecuencia.

La subasta de aniversario finaliza automáticamente en cuanto se hayan vendido las 70 entradas «Europa-Entdecker» o se haya alcanzado el precio mínimo de 200 €.

El código del vale se facilitará exclusivamente en formato digital por correo electrónico.

Tras la compra, el pago deberá realizarse inmediatamente a través de los métodos de pago ofrecidos en la página de pago.

El código promocional se envía normalmente en un plazo de 48 horas tras la recepción del pago.

Solo se tendrá derecho a la emisión del código promocional una vez se haya recibido el pago completo.

5. Alcance de los servicios (Billete Descubridor de Europa)

Con la adquisición de un Europa-Entdeckerticket, el cliente recibe:

• siete (7) vuelos de ida y vuelta dentro de la red Condor City
• libre elección de las rutas disponibles dentro de la red Condor City definida, incluidas las conexiones con escala en Fráncfort (FRA)

Destinos disponibles:

• Barcelona (BCN)
• Berlín (BER)
• Budapest (BUD)
• Hamburgo (HAM)
• Londres (LGW)
• Milán (MXP)
• Múnich (MUC)
• París (CDG)
• Praga (PRG)
• Roma (FCO)
• Venecia (VCE)
• Viena (VIE)
• Zúrich (ZRH)

El billete Europa-Entdecker es válido para viajar entre el 8 de junio de 2026 y, como muy tarde, hasta el vuelo de vuelta del 17 de diciembre de 2026.

El billete «Europa-Entdecker» es personalizado, válido exclusivamente para una persona y no es transferible.

6. Canje y uso

El canje se realiza exclusivamente a través de www.condor.com.

El código del cupón debe introducirse en la página de pago durante el proceso de reserva. A continuación, el precio del vuelo se reducirá automáticamente a 0 €.

Pueden aplicarse tarifas adicionales por servicios complementarios.

Las reservas están sujetas a la disponibilidad en el momento del canje.

No existe derecho a horarios de vuelo, números de vuelo, conexiones o asientos concretos.

Los billetes «Europa-Entdecker» no son transferibles. Queda prohibido su uso comercial o su reventa.

La fecha de nacimiento del usuario debe indicarse tanto en el momento de la compra como en el de canjear el billete.

7. Restricciones

Los billetes «Europa-Entdecker» son válidos exclusivamente en la tarifa Economy Light.

Salvo que se indique lo contrario, no se admiten cambios ni cancelaciones, o estos conllevan un coste, de acuerdo con las condiciones tarifarias vigentes en cada caso.

Los servicios adicionales (por ejemplo, equipaje o reservas de asiento) pueden estar sujetos a un recargo.

Queda excluido el reembolso en efectivo o el reembolso parcial.

En caso de cancelación de un vuelo reservado, no se restablecerá ni se abonará el cupo de vuelo canjeado.

8. Desistimiento

El cliente tiene derecho a desistir de la compra en un plazo de 14 días sin necesidad de indicar los motivos.

El plazo comienza a partir de la recepción del correo electrónico de confirmación, mediante el cual se formaliza el contrato.

La desistimiento puede realizarse a través del formulario de contacto en https://shop.condor.com/pages/contact.

Para cumplir el plazo, basta con enviar la revocación a tiempo.

El derecho de desistimiento expirará anticipadamente tan pronto como se haya canjeado total o parcialmente el Europa-Entdeckerticket.

En caso de una revocación efectiva, Condor desactivará el código del vale y reembolsará el precio de compra abonado.

9. Exclusión de participantes

Condor se reserva el derecho a excluir de la promoción a aquellos participantes que incumplan estas condiciones de participación o que intenten manipularla.

10. Responsabilidad

Condor responderá de forma ilimitada en caso de dolo y negligencia grave, así como en caso de lesiones mortales, físicas o para la salud.

En caso de negligencia simple, Condor solo responderá por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales (obligaciones cardinales) y de forma limitada a los daños previsibles y típicos del contrato.

Por lo demás, queda excluida la responsabilidad.

Las disposiciones legales imperativas, en particular las del Reglamento (CE) n.º 261/2004, no se ven afectadas.

11. Protección de datos

En el marco de la participación, los datos personales se tratarán exclusivamente para la realización de la promoción.

Para más información, consulte la política de privacidad en:

https://www.condor.com/de/hilfe-kontakt/datenschutzerklaerung.jsp

12. Modificaciones y finalización de la promoción

Condor se reserva el derecho a modificar, suspender o dar por concluida anticipadamente la promoción en cualquier momento por motivos de peso.

13. Legislación aplicable

Se aplicará la legislación de la República Federal de Alemania, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.

En lo que respecta a los consumidores, esta elección de ley solo se aplicará en la medida en que no restrinja las disposiciones legales imperativas del Estado en el que el consumidor tenga su residencia habitual.

14. Disposiciones finales

Si alguna de las disposiciones de estas condiciones de participación fuera o llegara a ser total o parcialmente ineficaz, ello no afectará a la validez de las demás disposiciones.

ENGLISH

Términos y condiciones – «70 años de pases de vuelo Condor – Subasta exclusiva de aniversario»

(Versión: junio de 2026)

1. Organizador

El organizador de la promoción es Condor Flugdienst GmbH, Edmund-Rumpler-Straße 3, 60549 Fráncfort del Meno, Alemania.

2. Requisitos de participación

La participación está abierta a personas físicas mayores de 18 años que residan en la Unión Europea.

Quedan excluidos de la participación los empleados de Condor Flugdienst GmbH, las empresas afiliadas y sus familiares.

3. Participación

La participación está disponible exclusivamente a través de la página de la campaña:

https://shop.condor.com/products/70-years-condor-auction

La presentación de los Flight Passes en la tienda online no constituye una oferta legalmente vinculante, sino una invitación a presentar una oferta.

Al completar el proceso de pedido, el cliente presenta una oferta vinculante para la compra de un Flight Pass. El contrato solo se perfeccionará tras la aceptación por parte de Condor.

Cada participante podrá adquirir un máximo de un Flight Pass.

Condor se reserva el derecho a rechazar pedidos sin indicar los motivos, especialmente en casos de sospecha de uso indebido o de participaciones múltiples.

Condor no se hace responsable de la disponibilidad continua del sitio web de la campaña ni de la participación satisfactoria debido a problemas técnicos.

4. Formalización del contrato (subasta de aniversario)

Hay un total de 70 Flight Passes disponibles.

La venta se lleva a cabo en el marco de una subasta de aniversario dinámica a través de la tienda online de Condor.

El precio de salida es de 7000 € por pase de vuelo.

El precio se reduce automáticamente en 70 € cada hora.

El precio que se muestra en la tienda online en el momento de la compra es vinculante. No se concederán reembolsos ni ajustes debido a reducciones de precio posteriores.

Los pases de vuelo se asignan por orden de llegada.

La subasta de aniversario finaliza automáticamente una vez que se hayan vendido los 70 pases de vuelo o se haya alcanzado el precio mínimo de 200 €.

El código del vale se facilitará exclusivamente en formato digital por correo electrónico.

El pago debe completarse inmediatamente utilizando uno de los métodos de pago ofrecidos durante el proceso de compra.

Los códigos de cupón se envían generalmente en un plazo de 48 horas tras la recepción del pago.

El derecho a recibir un código promocional solo surge una vez que se haya recibido el pago íntegro.

5. Alcance de los servicios

Cada Flight Pass incluye:

• siete (7) viajes de ida y vuelta dentro de la red de ciudades de Condor
• libre elección de rutas elegibles dentro de la red definida, incluidas las conexiones vía Fráncfort (FRA)

Destinos disponibles:

Barcelona, Berlín, Budapest, Hamburgo, Londres, Milán, Múnich, París, Praga, Roma, Venecia, Viena y Zúrich.

El Flight Pass es válido para viajar desde el 8 de junio de 2026 hasta el vuelo de vuelta el 17 de diciembre de 2026 como muy tarde.

El Flight Pass es personalizado, válido para una sola persona y no transferible.

6. Canje y uso

El canje solo está disponible a través de www.condor.com.

El código del vale debe introducirse durante el proceso de reserva. El precio del billete se reducirá automáticamente a 0 €.

Los servicios adicionales pueden conllevar cargos adicionales.

Las reservas están sujetas a la disponibilidad de plazas en el momento del canje.

No existe derecho a horarios de vuelo, rutas o asignaciones de asiento específicos.

Queda prohibido el uso comercial o la reventa.

Se debe facilitar la fecha de nacimiento del pasajero tanto durante la compra como en el momento del canje.

7. Restricciones

El Flight Pass es válido exclusivamente para tarifas Economy Light.

Quedan excluidos los cambios y las cancelaciones, salvo que se indique lo contrario, o pueden incurrir en cargos de acuerdo con las condiciones de la tarifa aplicable.

Los servicios adicionales, como el equipaje o la reserva de asiento, pueden estar sujetos a tasas adicionales.

Queda excluido el pago en efectivo o el reembolso parcial.

Las reservas canceladas no restablecerán ni abonarán el derecho de vuelo canjeado.

8. Derecho de desistimiento

Los clientes pueden desistir de la compra en un plazo de 14 días sin necesidad de indicar los motivos.

El plazo de desistimiento comienza a partir de la recepción del correo electrónico de confirmación.

Las solicitudes de desistimiento pueden enviarse a través de:

https://shop.condor.com/pages/contact

El derecho de desistimiento expira prematuramente si el Flight Pass se ha canjeado total o parcialmente.

En caso de una desistimiento válido, Condor desactivará el código del vale y reembolsará el precio de compra pagado.

9. Exclusión de participantes

Condor se reserva el derecho a excluir a los participantes que incumplan estos Términos y condiciones o que intenten manipular la promoción.

10. Responsabilidad

Condor tendrá responsabilidad ilimitada por dolo, negligencia grave y daños a la vida, la integridad física o la salud.

En casos de negligencia leve, la responsabilidad se limitará al incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales y a los daños previsibles típicos del contrato.

Los derechos legales obligatorios no se ven afectados.

11. Protección de datos

Los datos personales se tratarán exclusivamente con el fin de gestionar la promoción.

Para más información, consulte:

https://www.condor.com/en/help-contact/data-protection.jsp

12. Modificaciones y rescisión

Condor se reserva el derecho a modificar, suspender o cancelar la promoción en cualquier momento por motivos de peso.

13. Legislación aplicable

Se aplicará la legislación alemana, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG).

Las disposiciones obligatorias en materia de protección del consumidor aplicables en el país de residencia del participante no se verán afectadas.

14. Disposiciones finales

En caso de que alguna de las disposiciones de estos Términos y Condiciones sea o pase a ser inválida, la validez de las demás disposiciones no se verá afectada.