(Stav: červen 2026)

NĚMČINA (anglickou verzi najdete níže)

1. Pořadatel

Pořadatelem akce je společnost Condor Flugdienst GmbH, Edmund-Rumpler-Straße 3, 60549 Frankfurt nad Mohanem.

2. Oprávnění k účasti

Účastnit se mohou fyzické osoby starší 18 let s bydlištěm v některém z členských států Evropské unie.

Zaměstnanci společnosti Condor Flugdienst GmbH a přidružených společností a jejich příbuzní jsou z účasti vyloučeni.

3. Účast a podmínky

Účast v akci je možná výhradně prostřednictvím akční stránky „70 let Condor – exkluzivní výroční aukce“ v obchodě Condor Shop na adrese:

https://shop.condor.com/products/70-years-condor-auction

Zobrazení vstupenek „Europa-Entdecker“ v internetovém obchodě nepředstavuje právně závaznou nabídku, ale výzvu k podání nabídky ze strany zákazníka.

Dokončením objednávkového procesu podává zákazník závaznou nabídku na koupi lístku „Europa-Entdecker“. Smlouva vzniká až po přijetí ze strany společnosti Condor.

Na jednu osobu lze zakoupit maximálně jednu vstupenku „Europa-Entdecker“.

Společnost Condor si vyhrazuje právo odmítnout objednávky bez udání důvodu, zejména v případě podezření na zneužití nebo opakovanou účast.

Společnost Condor neručí za trvalou dostupnost akční stránky ani za úspěšnou účast v případě technických poruch.

4. Uzavření smlouvy (výroční aukce)

K dispozici je omezený počet celkem 70 vstupenek „Europa-Entdecker“.

Prodej probíhá v rámci dynamické výroční aukce prostřednictvím Condor Shopu.

Vyvolávací cena činí 7 000 € za jeden lístek „Europa-Entdecker“.

Cena se automaticky snižuje o 70 € za hodinu.

Cena zobrazená v online obchodě v okamžiku nákupu je závazná. Následná úprava nebo vrácení peněz z důvodu pozdějšího snížení ceny je vyloučeno.

Dostupné vstupenky „Europa-Entdecker“ budou přidělovány podle principu „kdo dřív přijde, ten dřív mele“.

S každým úspěšným nákupem se odpovídajícím způsobem snižuje dostupný kontingent.

Jubilejní aukce automaticky končí, jakmile bude prodáno všech 70 vstupenek „Europa-Entdecker“, nebo jakmile bude dosaženo minimální ceny 200 €.

Kód poukazu bude zaslán výhradně v digitální podobě e-mailem.

Po nákupu je nutné provést platbu okamžitě pomocí platebních metod nabízených v pokladně.

Kód poukazu je obvykle doručen do 48 hodin po úspěšném přijetí platby.

Nárok na vystavení kódu poukazu vzniká až po úplném přijetí platby.

5. Rozsah služeb (Europa-Entdeckerticket)

Zakoupením lístku Europa-Entdecker získává zákazník:

• sedm (7) zpátečních letů v rámci sítě Condor City
• volný výběr dostupných tras v rámci definované sítě Condor City včetně přestupů ve Frankfurtu (FRA)

Dostupné destinace:

• Barcelona (BCN)
• Berlín (BER)
• Budapešť (BUD)
• Hamburk (HAM)
• Londýn (LGW)
• Milán (MXP)
• Mnichov (MUC)
• Paříž (CDG)
• Praha (PRG)
• Řím (FCO)
• Benátky (VCE)
• Vídeň (VIE)
• Curych (ZRH)

Jízdenku Europa-Entdecker lze uplatnit na cesty v období od 8. června 2026 do nejpozději 17. prosince 2026, kdy musí proběhnout zpáteční let.

Jízdenka „Europa-Entdecker“ je personalizovaná, platí výhradně pro jednu osobu a je nepřenosná.

6. Uplatnění a použití

Uplatnění je možné výhradně na stránkách www.condor.com.

Kód poukazu je třeba zadat během rezervačního procesu na stránce pro platbu. Cena letenky se poté automaticky sníží na 0 €.

Poplatky za doplňkové služby mohou být účtovány zvlášť.

Rezervace podléhají kapacitě dostupné v okamžiku uplatnění.

Není možné uplatnit nárok na konkrétní časy letů, čísla letů, spojení nebo sedadla.

Vstupenky „Europa-Entdecker“ nejsou přenosné. Komerční využití nebo další prodej je zakázán.

Datum narození uživatele musí být uvedeno jak při nákupu, tak při uplatnění.

7. Omezení

Letenky „Europa-Entdecker“ platí výhradně v tarifu Economy Light.

Změny rezervace a zrušení jsou – pokud není uvedeno jinak – vyloučeny nebo zpoplatněny v souladu s platnými tarifními podmínkami.

Doplňkové služby (např. zavazadla nebo rezervace sedadel) mohou být zpoplatněny.

Výplata v hotovosti nebo částečná refundace je vyloučena.

V případě zrušení rezervovaného letu nedochází k obnovení ani připsání uplatněného letového kontingentu.

8. Odstoupení

Zákazník má právo odstoupit od koupě do 14 dnů bez udání důvodu.

Lhůta začíná běžet dnem obdržení potvrzovacího e-mailu, kterým smlouva vzniká.

Odstoupení od smlouvy je možné prostřednictvím kontaktního formuláře na adrese https://shop.condor.com/pages/contact.

K dodržení lhůty stačí včasné odeslání odstoupení.

Právo na odstoupení od smlouvy předčasně zaniká, jakmile byl lístek Europa-Entdeckerticket zcela nebo částečně uplatněn.

V případě účinného odstoupení od smlouvy společnost Condor deaktivuje kód poukazu a vrátí zaplacenou kupní cenu.

9. Vyloučení účastníků

Společnost Condor si vyhrazuje právo vyloučit účastníky z akce v případě porušení těchto podmínek účasti nebo při pokusech o manipulaci.

10. Odpovědnost

Společnost Condor nese neomezenou odpovědnost v případě úmyslu a hrubé nedbalosti, jakož i v případě újmy na životě, těle nebo zdraví.

V případě prosté nedbalosti nese společnost Condor odpovědnost pouze za porušení podstatných smluvních povinností (kardinálních povinností) a je omezena na předvídatelnou škodu typickou pro daný druh smlouvy.

V ostatních případech je odpovědnost vyloučena.

Závazné zákonné předpisy, zejména podle nařízení (ES) č. 261/2004, zůstávají nedotčeny.

11. Ochrana osobních údajů

V rámci účasti budou osobní údaje zpracovávány výhradně za účelem realizace akce.

Další informace naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů na adrese:

https://www.condor.com/de/hilfe-kontakt/datenschutzerklaerung.jsp

12. Změny a ukončení akce

Společnost Condor si vyhrazuje právo akci kdykoli z důležitých důvodů upravit, pozastavit nebo předčasně ukončit.

13. Rozhodné právo

Platí právo Spolkové republiky Německo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží.

Vůči spotřebitelům platí tato volba práva pouze v rozsahu, v jakém tím nejsou omezeny závazné právní předpisy státu, ve kterém má spotřebitel své obvyklé bydliště.

14. Závěrečná ustanovení

Pokud by jednotlivá ustanovení těchto podmínek účasti byla nebo se stala zcela nebo zčásti neplatná, zůstává platnost ostatních ustanovení nedotčena.

ENGLISH

Podmínky účasti – „70 let letenek Condor – exkluzivní výroční aukce“

(Verze: červen 2026)

1. Pořadatel

Pořadatelem této akce je společnost Condor Flugdienst GmbH, Edmund-Rumpler-Straße 3, 60549 Frankfurt nad Mohanem, Německo.

2. Účast

Účast je otevřena fyzickým osobám starším 18 let s bydlištěm v Evropské unii.

Z účasti jsou vyloučeni zaměstnanci společnosti Condor Flugdienst GmbH, přidružených společností a jejich příbuzní.

3. Účast

Účast je možná výhradně prostřednictvím stránky kampaně:

https://shop.condor.com/products/70-years-condor-auction

Prezentace letenek Flight Pass v internetovém obchodě nepředstavuje právně závaznou nabídku, ale výzvu k podání nabídky.

Dokončením objednávkového procesu zákazník podává závaznou nabídku na zakoupení letenky. Smlouva je uzavřena až po přijetí ze strany společnosti Condor.

Každý účastník si může zakoupit maximálně jeden letový pas.

Společnost Condor si vyhrazuje právo odmítnout objednávky bez udání důvodu, zejména v případě podezření na zneužití nebo opakované účasti.

Společnost Condor nenese žádnou odpovědnost za nepřetržitou dostupnost webových stránek kampaně ani za úspěšnou účast z důvodu technických problémů.

4. Uzavření smlouvy (výroční aukce)

K dispozici je celkem 70 letenek Flight Pass.

Prodej se uskutečňuje v rámci dynamické výroční aukce prostřednictvím internetového obchodu Condor.

Vyvolávací cena je 7 000 € za letenku.

Cena se každou hodinu automaticky snižuje o 70 €.

Cena zobrazená v internetovém obchodě v okamžiku nákupu je závazná. V případě následného snížení ceny nebudou poskytovány žádné refundace ani úpravy.

Letové pasy jsou přidělovány podle zásady „kdo dřív přijde, ten dřív mele“.

Výroční aukce automaticky končí, jakmile bude prodáno všech 70 letových pasů nebo bude dosaženo minimální ceny 200 €.

Kód poukazu bude poskytnut výhradně v digitální podobě prostřednictvím e-mailu.

Platbu je nutné provést okamžitě pomocí jedné z platebních metod nabízených při dokončení objednávky.

Kódy poukazů jsou obvykle doručeny do 48 hodin po úspěšném přijetí platby.

Nárok na obdržení kódu poukazu vzniká až po přijetí platby v plné výši.

5. Rozsah služeb

Každý letový pas zahrnuje:

• sedm (7) zpátečních letů v rámci městské sítě Condor
• volný výběr způsobilých tras v rámci definované sítě, včetně přestupů ve Frankfurtu (FRA)

Dostupné destinace:

Barcelona, Berlín, Budapešť, Hamburk, Londýn, Milán, Mnichov, Paříž, Praha, Řím, Benátky, Vídeň a Curych.

Letecký pas je platný pro cesty od 8. června 2026 do nejpozději 17. prosince 2026, kdy se uskuteční zpáteční let.

Letecký pas je personalizovaný, platí pouze pro jednu osobu a je nepřenosný.

6. Využití a použití

Uplatnění je možné výhradně na stránkách www.condor.com.

Kód voucheru je nutné zadat během procesu rezervace. Cena letenky se automaticky sníží na 0 €.

Za doplňkové služby mohou být účtovány další poplatky.

Rezervace podléhají dostupnosti míst v době uplatnění.

Nevzniká nárok na konkrétní časy letů, trasy ani přidělení sedadel.

Komerční využití nebo další prodej je zakázán.

Datum narození cestujícího je nutné uvést jak při nákupu, tak při uplatnění poukazu.

7. Omezení

Flight Pass platí výhradně pro tarify Economy Light.

Změny a zrušení jsou vyloučeny, pokud není uvedeno jinak, nebo mohou být zpoplatněny v souladu s platnými podmínkami tarifu.

Za doplňkové služby, jako je rezervace zavazadel nebo sedadel, mohou být účtovány dodatečné poplatky.

Platba v hotovosti nebo částečná refundace jsou vyloučeny.

Zrušené rezervace nevracejí ani nepřipisují nárok na let.

8. Právo na odstoupení od smlouvy

Zákazníci mohou od koupě odstoupit do 14 dnů bez udání důvodu.

Lhůta pro odstoupení od smlouvy začíná dnem obdržení potvrzovacího e-mailu.

Žádosti o odstoupení lze podávat prostřednictvím:

https://shop.condor.com/pages/contact

Právo na odstoupení od smlouvy předčasně zaniká, pokud byl letový pas zcela nebo částečně uplatněn.

V případě platného odstoupení od smlouvy společnost Condor deaktivuje kód poukazu a vrátí zaplacenou kupní cenu.

9. Vyloučení účastníků

Společnost Condor si vyhrazuje právo vyloučit účastníky, kteří poruší tyto podmínky nebo se pokusí manipulovat s touto akcí.

10. Odpovědnost

Společnost Condor nese neomezenou odpovědnost za úmysl, hrubou nedbalost a újmu na životě, těle nebo zdraví.

V případech běžné nedbalosti je odpovědnost omezena na porušení podstatných smluvních povinností a předvídatelné škody typické pro danou smlouvu.

Zákonem stanovená práva zůstávají nedotčena.

11. Ochrana osobních údajů

Osobní údaje budou zpracovávány výhradně za účelem administrace této propagační akce.

Další informace jsou k dispozici na:

https://www.condor.com/en/help-contact/data-protection.jsp

12. Změny a ukončení

Společnost Condor si vyhrazuje právo akci kdykoli z důležitých důvodů změnit, pozastavit nebo ukončit.

13. Rozhodné právo

Platí německé právo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG).

Závazná ustanovení o ochraně spotřebitele platná v zemi bydliště účastníka zůstávají nedotčena.

14. Závěrečná ustanovení

Pokud by některá z ustanovení těchto podmínek byla nebo se stala neplatnými, zůstává platnost zbývajících ustanovení nedotčena.